越南12生肖裡有貓?

「鼠牛虎貓龍蛇馬羊猴雞狗豬」

『???你再唸一次?』

「鼠牛虎貓龍蛇馬羊猴雞狗豬」

『…….咦?好像哪裡怪怪的?』

  

別懷疑!你沒聽錯!在【越南】的12生肖是有貓的哦!

  

為什麼會有貓呢?

目前流傳的說法有幾個,就連越南人也沒辦法篤定哪個是正解,有人說因為在傳播的時候,屬兔的「卯」年發音聽起來像漢語的「貓」,容易誤讀,久了也就積非成是,「貓」取代「兔」,成為越南十二生肖中的一員。

也有人說,因為龍和蛇屬於同宗同源,蛇又有小龍之稱,所以有小虎之稱的貓,代替兔子排在虎的後面也是非常合理!

還有人說,由於越南天氣炎熱,老鼠成患讓許多人傷透腦筋,而貓是老鼠的天敵,尤其在越南文化中,人們相信貓咪可以使來年五穀豐收,風調雨順,故而用貓取代兔年,取其吉兆之意。

越南 河內三十六古街(圖片提供/可樂旅遊)
越南 河內三十六古街(圖片提供/可樂旅遊)

除了神秘貓年之外,還有一個很特別的,下次如果有機會去越南一定要測試看看!

》越南人習慣且善於用天干地支的循環,推算你的年齡,所以只要告訴越南人自己的生肖,對方就可以知道你幾歲!

這樣聽起來好像很赤裸,人家的年齡是秘密~~所以出國時記得不要輕易的告訴別人自己的生肖唷!


巴拿山,沒想到這麼歐式的越南,居然有貓年這麼可愛的年度 (圖片提供/可樂旅遊)
巴拿山,沒想到這麼歐式的越南,居然有貓年這麼可愛的年度 (圖片提供/可樂旅遊)

究竟越南是保留習俗還是以訛傳訛,已經不可考,不過因為有「神秘貓年」的存在,也多了許多慶典和活動,無論如何,都是文化的一部分了。


越南會安傳統燈籠(圖片提供/可樂旅遊)
越南會安傳統燈籠(圖片提供/可樂旅遊)

可樂旅遊看更多...


越南相關內容

Facebook
馬上按讚加入Yahoo奇摩旅遊粉絲團
Loading...