azTravel

嚮往優雅法式風情，喜歡巴黎時尚品味，想感受坐擁艾菲爾鐵塔的浪漫氛圍，不需長途跋涉遠飛法國，只要約一個半小時置身於「澳門巴黎人」，您就可全然沉浸在「光之城」的迷人光采，更可盡情享有澳門的無限魅力。「澳門巴黎人」為「澳門金沙度假區」的新標誌，尤其十大必到熱點，是「澳門巴黎人」最盛情款待，這個冬天歡迎率先體驗，為澳門之旅做好準備！ 「澳門巴黎人」設計靈感源自巴黎經典的法國風格、精緻建築風格、無可媲美的裝飾風格以及考究的文化藝術底蘊。「澳門巴黎人」每一眼所及都是值得細意觀賞、拍照留念的絕美景點，如置身巴黎歌劇院、羅浮宮、凡爾賽宮、老佛爺...

撰文、攝影／Charisse 感謝協力／青森縣環境生活部自然保護課自然環境グル プ、㈱近畿日本ツ リスト東北 青森支店 青森縣較鮮為人知的白神山地，橫跨秋田與青森，面積約13 萬公頃，擁有世界面積最大的原生櫸樹林。1993 年被列為世界自然遺產名錄，為世界上少數珍稀的原始生態林，涵蓋的範圍大致在青森縣的西目屋村、深浦町與鯵澤町區域。 在親臨白神山地之前，建議可以先至西目屋村的白神山地遊客中心，了解這座世界遺產的起源。由東京羽田機場轉乘至青森機場，開車約1.5 小時就可以到達白神山...

結婚，是一生一次的回憶，也是滿載親友的喜悅祝福，為把這美好時光片刻留存在記憶裡，新人們在挑選婚宴場地時，莫不作足功課、備足功夫，就是要讓參與婚禮的賓客，能夠同感幸福，使得擁有浪漫場地的寬悅花園酒店，甫開幕沒多久就成為嘉義地區的婚宴首選。 坐擁大片落羽松林的寬悅花園酒店，為嘉義地區最受注目的森林系飯店，然而飯店特色並不僅止於此，飯店主人蕭董事長除蒐羅大型松木於園區作植栽美化，另外還有旋轉木馬花園、純白浪漫的新森林教堂，還有已然成為嘉義地標，攀附在飯店屋頂上的可愛大黃熊，都是酒店予以來客的眾多驚喜。

豐富南台灣假期，位於屏東縣九如鄉的「愛的時尚休閒旅店」為旅宿最首選，擁有六大主題，三十種情境客房，猶如至異國渡假，滿足每位旅客的需求，更適合團體旅遊、會議商務，讓彼此感情更加溫，激發創意能量更提升。從九如交流道下，位於屏北主要幹道台3線上，就可以看到「愛的時尚休閒旅店」，鮮明鵝黃色外觀，獨特的都鐸式建築格外吸睛，襯著屏東的鄉村風情，讓人有如置身歐洲的感覺。 成立於2008年，耗資千萬，是北屏東地區第一家頂級、時尚、精品、藝術、休閒旅店；更是南台灣少數擁有ISO9001認證及交通部觀光局三星級汽車休閒旅店，等同於五星級觀光飯店，亦是...

桃園國際機場積極拓展航空網絡，2017年正式進入年旅客量4000萬以上「大聯盟」級距，依據國際機場協會機場服務品質調查(Airport Service Quality, ASQ) 結果，桃園國際機場不負眾望，榮獲4000萬以上級距分組第三名，而今年1至8月旅客運量已達3,117萬人次，較去年同期成長4.33％。航空業者更看好台灣空運市場潛力，今年已有十七家業者，陸續開航三十條新直飛航線或原航線增班，顯示台灣成為東亞航空交通幅輳、位居亞洲樞紐的重要地位。 日本一直是台灣人最喜愛的旅遊勝地，台日的天空每天都很熱鬧。七月中旬時，日本觀光廳表示今年上半年訪日...

撰文／Aries Huang 攝影／王銘偉 沿著長長石階而下，「少帥禪園」入口處居高臨下可欣賞園區全貌，此處依山而建，層層綠林環繞、花木扶疏，二棟黑磚屋瓦、古樸的日式建物建於1920年代，饒富思古情懷，沿著小徑漫步，每一轉折處都是美麗景色，園區依主題設計，少帥紀念亭、小六茶鋪、漢卿美饌、足湯區到雙喜湯屋，各區皆有特色，值得細細品賞。 整體日式庭園造景，彷彿置身日本京都靜謐優雅，占地1300坪，大人小孩可以盡情優遊其中，也是打卡拍照留影的絕佳畫面。嘩啦啦的流動水車造景，魚池裡色彩鮮艷的錦鯉游來游去，還有不時看到小動物的造型擺設，處處吸引小...

引領期盼的「臺中世界花卉博覽會」於11月初正式登場，這次的花博好盛大，值得待上二天以上。離花博展區最近的「福容大飯店麗寶樂園」，推出「麗寶POPA約石虎 臺中賞花博假期」兩天一夜及花博主題房的住房活動，優惠內容超豐富，讓全家大小在麗寶渡假區盡情「花」不完。

有「台中小巨蛋」之稱的台中洲際棒球文創園區，向來是台中北屯地標之一，不僅在職棒球季時加油聲震天響，網紅IG打卡熱點的求愛舞台，同樣也是人氣紅不讓。邁入十一月迎來為期半年的2018台中世界花卉博覽會，這裡規劃了市區公車的花博專區接駁站，暢遊花博一道順遊台中棒球故事館，預約一場百花爭妍花博餐饗宴，更是不容錯過的美食之旅！ 百花爭妍花博饗宴共推出5800元、6800元、8800元三種精緻合菜，即日起，憑花博卡或花博門票，預訂「百花爭妍花博饗宴」，可享現金9折、刷卡95折優惠。每桌再送棒球故事館門票10張。購買花博餐券享有10桌再送1桌的優惠。 地址：台中市北屯區...

為慶祝新房型啟用，水都在整個十一月份推出「一泊二食平日住宿券」優惠專案，平日入住指定房型，含兩餐加贈下午茶只要2999元的超優惠價格，更棒的是優惠券使用效期是一年，不用趕時間前來，自用或送禮皆適宜。 水都的宴會廳一直是很多熟客早上爬山，中午來吃鍋之後再休息或泡湯的美食補給站。今年秋冬水都「一泊二食住宿券」方案中，特別搭配人氣招牌砂鍋魚頭，以饗遊客味蕾。可供2∼3人共享的砂鍋，以沙茶提味的清爽鍋底，加上主廚當天採買的新鮮鰱魚頭和蛤蠣、蝦子等魚鮮，搭配蔬菜火鍋料，料滿味鮮，嚐過後令人回味，泡完湯之後來一鍋，真是無上享受，全家大小前來，點一鍋...

撰文／Aries Huang 攝影／王銘偉 圖片提供／礁溪麒麟Kilin Jiaoxi 「礁溪麒麟大飯店」更是目前礁溪地區最高的建物，樓高18層，擁有一覽無遺的遼闊視野，完全可以俯瞰整個礁溪市區和蘭陽平原以及遠眺龜山島。因此特別規劃將露天溫泉風呂設計至頂樓，分為男女裸湯，入住的房客即能享受在最高樓層泡湯的感覺，景觀無限延伸，白天晴空相伴，晚上繁星點點，即便是下雨，也不用擔心，如此超值的體驗，是專屬於「礁溪麒麟大飯店」的精采獨享。 167間各式客房採大面開窗，亦將自然光納入，王副總說，同樣高樓層房客，甚至躺在床上就能欣賞蘭陽平原風貌...

整輯/AH 圖片提供/北投大地酒店 自2015年開幕後即獲得「華爾街日報」專文報導推薦。館內擁有48間客房、3間特色餐廳、20間獨立湯屋、戶外泳池、水療區及芳療SPA，180坪的露天風呂，採用自動感應式置物櫃、烤箱、蒸氣室、修容區、坐浴區，更特別營造的飄雪氛圍讓人彷彿置身北國。 頗負盛名的光陰部落藏書閣，即是利用天井挑高四樓、蒐羅世界各地的二手書籍多達五千多冊，不僅可供賓客閱讀書籍，更是年輕族群的打卡熱點。客房內陳設典雅簡約，卻有讓人心滿意足的整套HERMES 沐浴組、MINI BAR與小點心及寬敞的浴池。此外，酒店提供北投、新北投...

撰文/Iain 圖片提供/Aunt Stella詩特莉 喜餅是新人傳遞甜蜜婚約的喜訊，也是喜悅、幸福的美好分享，為能讓賓客將新人們費心準備的感動留存於心，因此詩特莉承襲傳統Love Giving的品牌核心理念，堅持以精緻燙金處理袖套搭配手打精緻緞帶，為代表著幸福美味的手工餅乾，獻上最誠摯的祝福心意。 每個人從小到大應該都收過不少喜餅，但回想一下，什麼樣的喜餅最能打動人心？是風味？是包裝？還是挹注手工溫暖的豐饒心意？出生於美國賓州的品牌創辦人約瑟夫·鄧克爾（Joseph Dunkle），他的嬸嬸為幼稚園老師，最喜愛將自家...

撰文/Aries Huang 攝影/陳鏡仁、王銘偉 著感恩節日子，相約好久不見的朋友，或與心愛的他(她)共度，當然更要和家人與親友分享；整整11月「WINE-derful葡萄酒餐廳」推出感恩烤雞套餐與您共同歡慶美好日子。想要浪漫置身南法葡萄酒莊園情境，或是低調奢華的隱密包廂，甚至是30人以上的團體包場，「WINE-derful」為台北市最大葡萄酒主題餐廳，座位寬敞舒適，還有一間仿歐洲打造專業酒窖，收藏100多種紅白酒款，開懷暢飲、絕對滿足。 「WINE-derful」感恩烤雞套餐四人份熱情款待，內容有旺得福手工麵包、仿土烤雞一隻、抱子甘藍、烤蒜味馬鈴薯、火腿炒...

撰文/Aries Huang 攝影/盧大中 圖片提供/北投麗禧溫泉酒店 揮別酷熱，迎來秋涼，至「北投麗禧溫泉酒店」享受白磺溫泉的溫柔膚觸最療癒，整個秋冬以一泊二食暖心招待，C’est Bon歐陸餐廳獻上以花園為發想的創意料理，滿是幸福滋味讓人心花也開了！ 秋冬是泡湯的好時節，尤其近距離的北投更是熱鬧滾滾，「北投麗禧溫泉酒店」體貼旅客、盛情款待，現推出一泊二食優惠專案，即日起至明年3月31日止，入住雅緻山景客房乙晚，即可享有豐盛的西式早餐，以及C’est Bon歐陸餐廳或雍翠庭價值NT$1,880晚間套餐二客，美湯暖身、美食暖胃，要...

整輯/AH 圖片提供/台北新板希爾頓酒店 總經理湯思嘉Scott Thomson表示很榮幸能將希爾頓品牌重新導入市場，成為希爾頓品牌進入台灣的先鋒。「台北新板希爾頓酒店」是一幢現代化的31層樓飯店，令人驚豔的酒店設施，高達3,105平方公尺的會議中心與宴會廳，3間中西餐廳，夢幻頂樓無邊際泳池，可欣賞落日美景的健身中心，近距離感受城市之美。 400間深具現代設計魅力的客房，希爾頓客房、行政客房、卓越套房三種房型，在時尚輕奢的空間中，享受獨有的快意自在、體貼細緻化服務。行政客房與豪華套房位於更高樓層中，擁有27樓行政酒廊的免費早餐個人化尊寵及專屬...

整輯/AH 圖片提供/陽明山天籟渡假酒店 近在咫尺的陽明山是大自然帶給台北人最奢華恩寵，而坐落於陽明山麓，靜謐優雅的「陽明山天籟渡假酒店」，擁有得天獨厚的360度寬闊視野，可以盡情欣賞四季更迭、晨昏夕照、雲海多變、生態豐富的陽明山景致，舒緩身心療癒感官享受。 「臨城一步之距、離囂萬里之遙」，融和天地人三要素的養生概念，簡約現代設計融入陽明山在地風情，展現出「陽明山天籟渡假酒店」獨特自然景致，成為全台灣最大的湯泉主題渡假設計旅店。擁有全國最大兩千坪的戶外露天風呂溫泉樂園，以原石砌製的寬敞浴池，設有多樣化各式不同的溫泉水療設施，多達13種類...

礁溪寒沐酒店為寒舍餐旅旗下第一間自創品牌休閒度假型酒店，將自然、名湯與藝術文化完美結合，詮釋以大地為家、淡然寧靜的 MU LIFE理念，簡約自然的設計風格，串聯在地文化的元素，創造與眾不同的新度假休憩體驗。 早在飯店落成之前，藝術團隊將近300件裝置藝術品先就定位，非落成之後才來選適合的選品，集結多位活躍於國際藝壇的亞洲藝術家與全球知名國際酒店設計團隊LTW 合作，營造出獨有的藝術氛圍。 整體為酒店與寒沐行館2棟建築體，2間主題餐廳，總數190間，提供露天風呂、兒童休憩區、健身中心與戶外游泳池⋯等多項服務設施，客房皆以溫潤、沉穩的木...

撰文/Aries Huang 攝影/盧大中 舒適明亮空間，Tiffany藍牆面格外清新，位於南京東路商圈的「咖啡知道」，其客製化烘豆特調，甫一開幕就深深擄獲上班族味蕾，更成為日本遊客口耳相傳在台必喝、外帶飲料，尤其超厚奶霜、1公升莊園咖啡系列最吸睛，還有主廚級義法料理、庇里牛斯包及甜點同樣讓人讚不絕口。 從早晨七點至晚上九點半，開啟「咖啡知道」活力的每一天，選擇外帶或在店內悠閒地品飲。身為專業咖啡館，其咖啡豆皆是自家自烘，包括日曬、水洗及蜜處理等多種風味的單品咖啡，並選用造價近百萬、有著「咖啡界的賓利」之稱的SLAYER預浸沖煮...

撰文/Aries Huang 攝影/傅國誌 圖片提供/伊莎貝爾 空氣中瀰漫著香濃味道，來！大手牽小手，一起到「伊莎貝爾數位烘焙體驗館」，有吃有玩還可以DIY學做餅乾，最特別的是設置了AR影音互動區、VR劇院，從動態體驗從中獲得烘焙小知識，再帶上香榭起士戀人當伴手禮，寓教於樂、收穫滿滿。 喜歡吃伊莎貝爾的喜餅與糕點嗎？那來一趟近距離的接觸更有趣。現在台中多了一座親子旅遊的好去處，位於大雅交流道旁，往台中機場方向行駛，約5分鐘車程，就可看到ISABELLE白色大字，「伊莎貝爾數位烘焙體驗館」於今年四月新開設，入口處一座使用...

撰文/Aries Huang 圖片提供/永豐棧酒店台中 聆聽花開的聲音，眾所期待的2018臺中世界花卉博覽會於今年11月正式開幕，三大展區一天絕對逛不完，首選入住「永豐棧酒店」全台獨家的花博套房，超萌吉祥物石虎家族作伴，一起Love Life樂遊花博。 台中最大盛事，2018臺中世界花卉博覽會於11月登場，規劃有三大展館，分別為后里馬場森林園區、外埔園區及豐原葫蘆墩公園，可以盡情悠遊於花海中，體現自然生態與人文生活的美妙，深入了解石虎生態保育的重要性，難得的大型活動，最適合親子全家同遊、寓教於樂。 LoveLife樂遊花博主題樓層 為了迎接...